Saturday, November 12, 2011

The Border Between the US and Mexico

I've chosen to write today's article in Spanish, if you're having difficulties translating it, don't hesitate to use Google Translate.
Yo leí sobre varios aspectos en relación con la frontera entre EE.UU. y México.  Leí del muro en general, las leyes, unos datos sobre el muro, las críticas, el apoyo que ha obtenido, su relevancia en el estado de Arizona y el estado actual del muro ahora.  La historia de los comienzos del muro con su construcción en el año de 1994 es algo muy interesante.  La ley del 2006 que fue firmada por el presidente George Bush, aprobaba la construcción de 1125 kilómetros de malla a lo largo de la frontera y también autorizo un “muro virtual” que contaba con videos de cámara, radares y sensores.  Curiosamente, en enero de 2011, Obama cancelo la construcción del murovirtual.”


La evolución  del muro entre los EE.UU. y México de una simple pared a un muro propuesto con radares, cámaras y sensores, que finalmente fracaso, ahora a una frontera que abarca aviones no tripulados, es algo increíble.  Increible en el sentido de que es algo inesperado en mi opinión, que un país ponga tanto esfuerzo y fondos en algo que en realidad no resuelve el problema que se pretende.  La frontera es un tema tan complejo que me resulto difícil tratar de centrarme en un par de aspectos relacionados con la frontera.  Por otra parte, en hacer la investigación, a veces era confuso ver diferentes datos y estadísticas de diferentes artículos.

Todo esto me dejo con varias preguntas sobre el propósito del muro.  Leí una metáfora interesante de la BBC, que el muro es como tratar de tapar el sol con un dedo.  Esta metáfora muestra que el muro es pequeño en comparación con la frontera entre EE.UU. y Mexico y que en realidad no resuelve el problema de la inmigración indocumentada.

Here's an interesting link:
<ht

No comments:

Post a Comment